Scrappegal Sørlending

Etter å ha begynt å jobbe skift igjen etter 2 år hjemme, så krever det vesentlig mye krefter. Og med mye prosjekter i privatlivet på toppen, så har det ikke blitt like mye tid til scrapping som før. Men jeg kan jo ikke glemme det, og har klart å få sammen Januarbonusen til Scrapping The Music. Oppgaven å lage et prosjekt som er blått!!

For et par uker siden fikk jeg et bilde på mail av mamma, der noen har tatt bilde av dem på isen utenfor leiligheten deres. Det passa jo PERFEKT til oppgaven!!! Så det MÅTTE jo bare gjøres noe med!

Klikk på bildet for å få det i forstørret versjon…
(Beklager for litt dårlig bilde, da det eksterne blitzen min er broken…. Så den originale blitzen går litt i bildet….)

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Scrapping The Music la ut en Bonus oppgave samme dagen som vi blei enige her hjemm eom at jeg måtte jo lage et bursdagskort til min lillebror som nettopp fylte 24 år. Inni kortet la jeg en 1000 kroner seddel for å sponse ham litt nærmere ønsket hans om ny laptop. Bonusen til Scrapping The Music gikk ut på at vi skulle lage noe som hadde med bursdag å gjøre, og at det skulle ha innslag av en knallfarge. Og der har jo jeg valgt oransj på forsiden av kortet!

* * *

Scrapping The Music posted a Bonus – task the same day that we decided that I had to remember to make a birthday card for my brother that just turned 24 years old. Inside the card I made a pocket for some Norwegian money, to help him along the way  towards his goal for a new laptop. The Bonus – task over at Scrapping The Music blog, was to make something birthday related including an element of a sharp color. For that I chose some orange letters on the front page of the card!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

The money inside the pocket is a 1000 Norwegian Kroner bill (= 176 US Dollar) because my brother wants to buy himself a new laptop, so we wanted to sponce him a little bit to achieve that goal.

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Mamma ringte meg med en bestilling, et kort til mormor som skulle få bursdagsgaven sin på forskudd til sin 80 års dag. Så da var det bare å sette igang. Det blei en del riving og pussing denne gangen. Men til slutt følte jeg jo at det passet til en 80 års bursdag likevel, eller hva syns dere der ute??

* * *

My mom called me, and asked if I could make a card for my grandmother who would receive her birthday gift in advance , for her 80 years birthday. It was just to get started right away. There was some tearing and sanding down this time. But in the end I felt it became suitable for a 80-year birthday anyway, or what do you think out there??

Uploaded with plasq‘s Skitch!

I have taken some detail-photos as well this time:

The inside:

Uploaded with plasq‘s Skitch!

A little closer:

The butterfly is made by using some white dabber paint on top of a stencil. Afterwards I embossed it with Utee thick Embossing powder. It became a exalted and smooth surface to touch on.

The backside:

Uploaded with plasq‘s Skitch!

And at last I have to show that the card became waaay too thick, so I wasn’t able to close it. So I had to find some blonds to tie it together with….

Hei igjen dere!

Den aller første utfordringen jeg fikk laget hos Scrapping The Music, er fra Putti Plutti Pott. Sangen de har valgt, er “Spikke, sage, lime”, eller “Vi må finne skjegget”
Jeg har valgt noen bilder som har ligget lenge på pc’en. Jeg kjøpte bakgrunnsarket jeg ville bruke, i jula 2008. Men ikke funnet ut åssen jeg ville gjøre det. Nå fikk jeg kicket jeg trengte til å få gjennomført det. Det er barna til ei venninne, i full bakevigør. Jeg har valgt setningen “Ja, bake det er kjempegøy“, fra sangen!

Beklager for litt dårlig bilde, men klikk på det, så blir det større…

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Her er den aller første LO’en jeg har lagd i det nye året. Den er laget for Årets Designer 2009, for uke 52. Var ikke så mange bilder jeg hadde tilgjengelig, da printeren min mangla blekk, så da fikk jeg vridd hjernen litt til å få til noe med disse bildene. Var skikkelig rart å scrappe igjen, da jeg ikke har gjort det i det hele tatt i hele jula!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Da var juleferien over, og jeg vil ønske alle et riktig så godt nytt år!
Jeg har ikke tatt i en pc omtrent, hele jula. Så nå tar det litt tid å få oversikten igjen. Men, jeg ser at jeg ikke har fått lagt ut de siste LO’ene jeg lagde i 2009. Så det vil jeg få benytte anledningen til å gjøre nå…

To av dem lagde jeg i slutten av november. Jeg kom over CasaVist konkurransen for november, på forumet Casa Kreativ. Jeg tenkte å begynne på et par av oppgavene og se hvor langt jeg kom. Jeg blei jo da ikke ferdig, men jeg fikk i alle fall pushet meg selv litt til å få laget to LO’er etter hverandre da det var hele 5 oppgaver å ta av…

Først en vinter-LO med et knallstilig bilde av Øyvind fra vinteren før han traff meg. Jeg har hatt lyst til å gjøre noe med dette tøffe bildet. Så da jeg kom over det ved en tilfeldighet, så måtte jeg jo bare droppe det inn i Photoshop med en gang og redigere det litt.. Passa jo perfekt til oppgaven!

* * *

Then Christmas break is over, and I want to wish everyone a very happy new year!
I have not taken a computer around with me over this Christmas season. So now it takes some time to get back on track again. But, I see that I didn’t get to post the last layouts that I made in 2009. I want to take the opportunity to do so now …

Two of them I made in late November. I came across the CasaVist competition for November, at the forum Casa Creative. I began with a couple of the tasks and took it from there. I didn’t finished them all, but at least I pushed myself a bit to make two layouts after each other …

First, a winter-LO with a good photo of Øyvind from the winter before he met me. I’ve wanted to do something about this cool image. So when I came across it by accident, I just had to drop it into Photoshop and edit it a bit .. So perfect for the task!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Den andre LO’en jeg lagde til CasaVist for november, var en skisse:

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Jeg fant et bilde av min kusine som jeg hadde lyst å bruke, som blei tatt jula 2008 da de var her. For det var jo tross alt juleverkstedet jeg hadde framme fra før, så da passa det jo bra å lage en jule-LO:

* * *

The second layout was a sketch.
I found a nice picture of my cousin that I wanted to use. It’s taken for the Christmas holidays in 2008, when their family visited us in Kristiansand. Since I already had the Christmas-shop out at the kitchen table, it was perfect to make a Christmas-layout:

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Uploaded with plasq‘s Skitch!

Til slutt mangler jeg ÅD for uke 50. Oppgaven var en sommer-LO midt oppi alt julestyret:

* * *

Finally I am missing to post the “Designer of the Year” task, for week 50 2009. The task was to make a summer layout in the middle of all the christmas-preparations:

Uploaded with plasq‘s Skitch!